Silent Songs 〜A Baby ‘s Jorney with Sign Language

赤ちゃん達は、ベビーサインで
独り言を言ったり歌を歌ったりもします。
While a baby can’t sing at that age, they can still use sign language to engage with songs.”
サインを覚えると歌詞を表現する事ができるのです。
Learning sign language allows a baby to express the lyrics, enabling them to participate in a similar way to singing.
三男がベビーサインを使いこなしていた
1歳児の頃、童謡の「うみ」を【うみ】【おおきい】【月】【陽】のサインと共に歌ってあげました。
When my third son was 1 year old, I sang him a nursery rhyme that included ‘the sea,’ ‘big,’ ‘the moon,’ and ‘the sun ‘.
ある日、1人で遊んでいた時に、
何やら手を動かしていた三男。
独り言かな?!と思い観察すると・・・
One day, while he was playing alone, I noticed he started moving his hands. I wondered if he was signing on his own, so I observed closely, and then..
【うみ】【おおきい】【月】【陽】。
前一緒に歌った時と全く同じ順番で
サインをしていたのです!
The sea,’ ‘big,’ ‘the moon,’ and ‘the sun’—those were the words we used in the song the other day.

「うみのおうただね!」と声をかけると
三男はにこり。
“That’s the song we did together!” I said to him, and he smiled at me.
まだお話する前でもサインがあれば
歌う事ができる!
Although a baby can’t sing at that age, they can still use sign language to interact with songs.”
そんな貴重な場面を経験した日でした。
That moment taught me how precious it is!
文:野本ひさえ
【コラム筆者紹介】野本ひさえ
2014年に西尾市、2016年に岡崎市にて日本ベビーサイン協会認定
MeandFamilyベビーサイン教室を開講。自身の3人の子供達と3度のベビーサイン育児を経験。赤ちゃんとのコミュニケーションの楽しみ方をアドバイスし、楽しめる子育てをサポート。日本おひるねアート協会認定講師としても活動中。
